Ako pogledate bilo koju bočicu vitamina, na deklaraciji stoji postotak dnevne potrebe. Ono što gotovo nitko ne kaže jest da ta brojka nije preporuka nego referentna vrijednost za označavanje. Te dvije stvari nisu iste, a kod vitamina D razlika je trostruka.
Esencijalni vitamini i minerali su tvari koje tijelo ne može samo proizvesti, pa moraju doći iz hrane. Ovaj pregled okuplja sve što se o njima stvarno treba znati, od preporučenog dnevnog unosa vitamina po dobi i gornjih granica preko kojih se ne ide, do oblika koji se apsorbiraju i onih koji uglavnom prođu kroz probavu.
Tablica vitamina i minerala ispod pretraživa je po nutrijentu, pa ne morate čitati sve da biste našli svoje.
Koji su esencijalni vitamini i minerali?
Esencijalnih mikronutrijenata ima 27, uz kolin kao uvjetno esencijalan. To su 13 vitamina, od kojih su 4 topiva u mastima i 9 u vodi, te 14 minerala i elemenata u tragovima. Topljivost nije akademska podjela nego govori kako se ponašaju u tijelu.
„Vitamin je tvar zbog koje se razbolite ako je ne jedete.“
Vitamini i minerali, zašto se dijele na topive u mastima i u vodi
Mikronutrijenti su tvari koje tijelo treba u malim količinama, mjerenim u miligramima i mikrogramima, ali bez kojih ništa ne radi kako treba. Nazivaju se esencijalnima zato što ih tijelo ne može samo proizvesti u dovoljnoj količini, pa moraju doći iz hrane.
Podjela na topive u mastima i topive u vodi zvuči kao gradivo iz kemije, ali ona zapravo objašnjava cijelo ponašanje nutrijenta u tijelu, uključujući to koliko brzo nastaje deficit i koliko je lako pretjerati.
Vitamini topivi u mastima su A, D, E i K. Skladište se u jetri i masnom tkivu, pa zalihe traju tjednima do mjesecima. To ima dvije posljedice. Deficit se razvija sporo i dugo ostaje nezamijećen, a višak se nakuplja, pa je predoziranje moguće. Uz to im za apsorpciju treba mast u istom obroku, zbog čega salata bez ulja daje puno manje nego što se očekuje.
Vitamini topivi u vodi su skupina B i vitamin C. Gotovo se ne skladište, pa višak izlazi mokraćom, po čemu se prepoznaje jarko žuta boja urina nakon B kompleksa. Deficit zato nastaje brže, ali se i brže ispravlja. Iznimka je vitamin B12, koji se skladišti u jetri i zalihe mogu trajati godinama, zbog čega vegan bez dodatka često primijeti problem tek nakon nekoliko godina.

Vitamin B12 i folat, zašto se nikad ne gledaju odvojeno
Minerali se ponašaju drukčije od vitamina. Tijelo im razinu u krvi drži u vrlo uskom rasponu, po potrebi i na račun zaliha, pa krvni nalaz često izgleda uredno dok zalihe padaju. Najbolji primjer je kalcij, čija razina u krvi ne govori ništa o stanju kostiju jer se održava vađenjem iz kosti.
Preporučeni dnevni unos vitamina i minerala po dobi
Europska agencija za sigurnost hrane koristi dvije vrste preporuka. PRI je populacijski referentni unos i pokriva potrebe 97,5 posto zdravih ljudi. AI je adekvatan unos i koristi se kad nema dovoljno podataka za PRI. U praksi se obje čitaju jednako, odnosno kao količina koja je dovoljna.
Vrijednosti se razlikuju po dobi, spolu i životnom razdoblju te razlike nisu male. Žena prije menopauze treba 16 mg željeza, a nakon menopauze 11 mg, jer prestaje mjesečni gubitak. Trudnica treba 600 µg folata naspram 330 µg izvan trudnoće.
Kod cinka ne postoji jedna brojka nego četiri, jer preporuka ovisi o tome koliko fitata jedete. Fitati iz žitarica i mahunarki vežu cink i smanjuju apsorpciju, pa se preporuka za ženu kreće od 7,5 do 12,7 mg ovisno o prehrani. Netko na pretežno biljnoj prehrani pada u gornji kraj tog raspona.

Tu dolazi i najveća zamka. Postotak na deklaraciji ne računa se prema preporuci nego prema NRV vrijednosti iz europske uredbe o označavanju, a te su vrijednosti određene davno i nisu usklađene s današnjim preporukama.
Razlika ide u oba smjera. Kod vitamina D NRV iznosi 5 µg, a preporuka 15 µg, pa proizvod koji na deklaraciji pokazuje 100 posto pokriva svega trećinu potrebe. Kod magnezija je obrnuto, jer NRV iznosi 375 mg, a preporuka za ženu 300 mg. Kod kalcija NRV je 800 mg naspram preporuke od 950 mg.
Vitamin D, koliko stvarno treba i zašto je domaća doza 10 puta manja
Tablica vitamina i minerala
Upišite nutrijent ili odaberite skupinu. Uz svaki stoji preporučeni unos po dobi i spolu, gornja granica, vrijednost s deklaracije te ono što apsorpciju pojačava i ruši.
Vrijednosti dolaze iz referentnih vrijednosti Europske agencije za sigurnost hrane. Preporuka nije isto što i vrijednost s deklaracije, pa se te dvije brojke ne uspoređuju međusobno.
Gornja granica unosa i kada je previše opasnije od premalo
Uz preporuku postoji i druga brojka o kojoj se rijetko govori, a to je gornja granica sigurnog unosa. Ona ne označava dozu koja je otrovna nego najveću dnevnu količinu za koju postoji razumna sigurnost da neće naškoditi ako se uzima dugotrajno.
Kod nekih nutrijenata ta je granica puno bliža uobičajenoj dozi u dodacima nego što ljudi pretpostavljaju.

Granica se u praksi najlakše prijeđe ondje gdje se najmanje očekuje, odnosno kod dodataka koji izgledaju bezopasno i kod namirnica koje su iznimno bogate jednim nutrijentom.
Zato se prije uzimanja bilo kojeg pripravka pogleda koliko točno nosi po tableti i usporedi se s granicom, a ne s preporukom.
- ➔ Vitamin B6
Granica je 2023. snižena s 25 na 12,5 mg dnevno, jer dulje uzimanje viših doza oštećuje osjetne živce. Mnogi B kompleksi i pripravci za predmenstrualne tegobe nose 50 ili 100 mg u jednoj tableti. Prvi znak su trnci u rukama i stopalima, odnosno isti simptom kao kod deficita.
- ➔ Selen
Granica je 2023. snižena s 300 na 255 µg, uz preporuku od 70 µg. Jedan brazilski orah može nositi blizu cijele dnevne potrebe, pa nekoliko njih dnevno lako prijeđe granicu. I ovdje je prvi znak previše ispadanje kose, opet isto kao kod premalo.
- ➔ Vitamin A
Granica za preformirani retinol iznosi 3000 µg, a jedan obrok jetre je premašuje. U trudnoći je oprez najveći jer visok unos retinola može oštetiti plod. Beta-karoten iz povrća taj rizik nema, jer se pretvara samo onoliko koliko tijelu treba.
- ➔ Biotin
Granica nije postavljena, ali visoke doze ometaju laboratorijske testove, uključujući troponin i TSH. Zato se dodatak prekida nekoliko dana prije vađenja krvi, inače nalaz može biti lažno visok ili nizak.
Za 12 od 28 nutrijenata granica uopće nije postavljena, među njima vitamini C, B12, K i biotin. To ne znači da je unos neograničen nego da nema dovoljno podataka za brojku.
Na kraju jedna hrvatska posebnost. Domaći propis ograničava vitamin D u dodacima prehrani na 10 µg dnevno, dok europska granica iznosi 100 µg. To nije nevažno, jer istraživanje objavljeno 2025. na 829 odraslih pokazuje da više od 90 posto ljudi u Hrvatskoj ima razine ispod optimalnih. Proizvodi s većom dozom uglavnom dolaze iz uvoza ili traže posebno rješenje.
Jod i selen, par bez kojeg štitnjača ne radi
Kako se prepoznaje deficit i koji nalaz ga potvrđuje
Kod vitamina i minerala poruka je kratka i neugodna. Iz simptoma se ne može zaključiti koji nutrijent nedostaje.
Umor, opadanje kose, slaba koncentracija i sniženo raspoloženje prate deficit željeza, vitamina D, vitamina B12, folata i magnezija istovremeno. Nijedna od tih tegoba ne razlikuje jedan deficit od drugoga, pa svaka pretpostavka bez nalaza ostaje pogađanje.
Postoji mali broj tegoba koje stvarno razlikuju. Žudnja za ledom ili škrobom gotovo uvijek znači deficit željeza. Trnci u rukama i nesiguran hod upućuju na vitamin B12 i traže brzu reakciju, jer se oštećenje živaca može zadržati. Sitne crvene točkice oko dlačica na nogama upućuju na vitamin C.

Sve ostalo rješava laboratorij, uz uvjet da se vadi pravi nalaz, a ne bilo koji. Kod željeza se gleda feritin uz CRP, a ne samo hemoglobin, jer se zalihe troše prvo a anemija dolazi tek na kraju. Kod vitamina D gleda se 25-OH oblik. Kod magnezija serumska vrijednost pada tek kad je deficit izražen, pa uredan nalaz ništa ne isključuje.
Deficit željeza, zašto uredna krvna slika ništa ne isključuje
Ne znate koji nalaz izvaditi?
Provjera vitamina i minerala iz Vaših simptoma, nalaza i okolnosti slaže popis pretraga koje u Vašem slučaju imaju smisla, umjesto da nagađa koji nutrijent nedostaje.
Provjeri koje nalaze izvaditi →Bioraspoloživost, što pojačava i što ruši apsorpciju
Količina koju pojedete i količina koja uđe u tijelo dvije su različite stvari, a razlika zna biti višestruka.
- ➔ Vitamin C podiže apsorpciju željeza
Prevodi željezo iz biljne hrane u oblik koji crijevo lakše prima, pa mahunarke uz papriku ili limun rade puno više nego same.
- ➔ Kava i čaj je ruše
I to izraženo, pa se odvajaju barem sat vremena od obroka bogatog željezom. Isto vrijedi za kalcij, koji se natječe za isti put apsorpcije.
- ➔ Mast je uvjet, a ne dodatak
Za vitamine A, D, E i K. Mrkva bez ijedne kapi ulja daje osjetno manje nego ista mrkva uz maslinovo ulje.
- ➔ Fitati vežu minerale
Iz žitarica i mahunarki vežu cink, željezo i magnezij. Namakanje, klijanje i fermentacija ih smanjuju, zbog čega kruh od kiselog tijesta daje više nego onaj od običnog. Isti izvori nose i vlakna koja rade drugdje, pa se ne izbacuju zbog fitata.
- ➔ Minerali se međusobno sudaraju
Dulje uzimanje cinka u dozi iznad 25 mg izaziva deficit bakra, jer dijele isti put apsorpcije. Zato kvalitetni pripravci cinka sadrže i malo bakra.
- ➔ Lijekovi su zaseban sloj
Lijekovi za smanjenje kiseline snižavaju vitamin B12, magnezij i željezo, a metformin vitamin B12. To nije razlog za prekid terapije nego razlog za povremenu provjeru nalaza. Ako uz to imate i probavne tegobe, vrijedi proći kroz provjeru probavnih tegoba.

Cink i bakar, kako dodatak jednog stvara deficit drugog
Tko treba više od preporuke
Preporučeni dnevni unos vitamina i minerala postavljen je za zdravu opću populaciju. Kod ovih skupina potrebe rastu ili apsorpcija pada, pa provjera ima smisla i bez ijedne tegobe.
Potrebe ne rastu jednako kod svih. Kod nekih skupina raste sama potreba, primjerice u trudnoći, a kod drugih pada apsorpcija, primjerice uz dugotrajnu terapiju za želudac.
Zajedničko im je to što se deficit razvija tiho, pa se otkriva nalazom, a ne čekanjem tegoba.

- ➔ Vegani i vegetarijanci
Vitamin B12 dolazi samo iz životinjskih izvora, pa dodatak nije opcija nego nužnost, a provjera ide jednom godišnje bez obzira na tegobe. Uz to rastu potrebe za željezom, cinkom, jodom i kolinom.
- ➔ Trudnice i dojilje
Folat, željezo, jod i kolin. Folna kiselina uzima se već u razdoblju planiranja, jer se neuralna cijev zatvara u prvih 28 dana, često prije nego žena zna da je trudna.
- ➔ Žene s obilnim menstruacijama
Najčešći uzrok deficita željeza u reproduktivnoj dobi. Ovdje je feritin važniji od hemoglobina, jer pokazuje zalihe prije nego se pojavi anemija.
- ➔ Stariji od 65 godina
Slabija apsorpcija vitamina B12, manje sinteze vitamina D u koži i češće više lijekova odjednom. Uz to raste potreba za bjelančevinama i vitaminom D radi mišića i kostiju, a bez pokreta ni jedno ni drugo ne radi.
- ➔ Osobe na lijekovima za želudac ili metforminu
Dugotrajno uzimanje snižava vitamin B12, a lijekovi za želudac uz njega i magnezij i željezo.
- ➔ Sportaši izdržljivosti
Veći gubici željeza i elektrolita, uz veće energetske potrebe koje povlače i veće potrebe za vitaminima B skupine. Više o tome piše u tekstu o prehrani sportaša.
Kada dodatak ima smisla, a kada nema
Dodatak nije zamjena za prehranu nego alat za popunjavanje konkretne rupe. Kod svih 27 esencijalnih vitamina i minerala vrijedi isto pravilo, a razlika je u tome zna li se koja je rupa.
Ima smisla kad je deficit potvrđen nalazom, kad ga prehrambeni obrazac čini vjerojatnim, primjerice vitamin B12 kod veganske prehrane, te kad je potreba objektivno veća, primjerice folna kiselina u planiranju trudnoće ili vitamin D zimi na našoj geografskoj širini.
Nema smisla kad se uzima napamet za svaki slučaj. Multivitamin nosi male doze svega, pa stvarni deficit često ne popravi, a istovremeno prikrije sliku i oteža tumačenje kasnijeg nalaza.

Kad se već uzima, oblik i doza biraju se prema nalazu. Magnezijev oksid ima najviše elementarnog magnezija po tableti, ali se slabo apsorbira i uglavnom djeluje kao laksativ, dok citrat i glicinat rade ono zbog čega su kupljeni. Kod željeza se pokazalo da uzimanje svaki drugi dan daje bolju ukupnu apsorpciju od svakodnevnog.
Magnezij, koji oblik stvarno radi i zašto serumski nalaz vara
Česta pitanja o vitaminima i mineralima
Esencijalnih vitamina i minerala ima 27, uz kolin kao uvjetno esencijalan. To su 13 vitamina i 14 minerala i elemenata u tragovima. Vitamini topivi u mastima su A, D, E i K, a vitamini topivi u vodi su skupina B i vitamin C.
Zato što se računa prema NRV vrijednosti iz uredbe o označavanju, a ne prema današnjoj preporuci. Kod vitamina D NRV iznosi 5 µg, a preporuka 15 µg, pa proizvod koji pokazuje 100 posto pokriva trećinu potrebe. Postotak služi za usporedbu proizvoda, ne za procjenu pokrivenosti.
Iz hrane gotovo nikad, uz jednu iznimku. Jetra nosi toliko vitamina A da jedan obrok premašuje gornju granicu, što je važno u trudnoći. Brazilski orasi nose puno selena, pa nekoliko dnevno prijeđe granicu. Predoziranje je inače stvar dodataka, ne tanjura.
Ne prije nalaza. Multivitamin sadrži male doze svega, pa stvarni deficit često ne popravi, a prikrije sliku i oteža tumačenje kasnijeg nalaza. Kod nekih nutrijenata previše je opasnije od premalo, primjerice kod vitamina B6, selena i vitamina A, gdje je gornja granica niža nego što ljudi misle.
Vitamini topivi u mastima, odnosno A, D, E i K, jer bez masti u obroku apsorpcija je osjetno manja. Isto vrijedi za pripravke koje nose te vitamine. Vitamini topivi u vodi mogu se uzeti i natašte, a željezo se čak bolje apsorbira bez hrane, ako ga želudac podnese.
Ovisi o nutrijentu i koliko su zalihe iscrpljene. Kontrolni nalaz vitamina D radi se nakon 3 mjeseca, a ne prije. Kod željeza se zalihe pune sporije od krvne slike, pa se terapija ne prekida čim hemoglobin dođe u red, nego kad se popravi i feritin.
Autor:
mag. nutr. Marko Šimić
Nutricionist i osnivač NutriBrata, specijaliziran za održivo mršavljenje i prehrambene strategije koje se uklapaju u stvaran život. Vjerujem da hrana može biti užitak i alat za dugoročno zdravlje.
Korišteni izvori i literatura
-
EFSA, Overview on Dietary Reference Values for the EU population (2017)
Referentne vrijednosti unosa po dobnim skupinama, spolu, trudnoći i dojenju. Izvor svih brojki u tablici na ovoj stranici. -
Uredba (EU) 1169/2011 o informiranju potrošača o hrani
Prilog XIII donosi NRV vrijednosti koje stoje na deklaracijama te uvjete za tvrdnje izvor i visok sadržaj. -
EFSA, Dietary Reference Values for vitamin D
Adekvatan unos od 15 µg na dan i objašnjenje zašto se status mjeri nalazom 25-OH vitamina D. -
EFSA, Tolerable upper intake level for vitamin B6 (2023)
Gornja granica snižena s 25 na 12,5 mg na dan zbog rizika od oštećenja osjetnih živaca. -
EFSA, Tolerable upper intake level for selenium (2023)
Gornja granica snižena s 300 na 255 µg na dan, uz gubitak kose kao rani znak previše. -
EFSA, Tolerable upper intake level for iron (2024)
Umjesto klasične gornje granice postavljena je sigurna razina od 40 mg na dan za odrasle. -
EFSA, Tolerable upper intake level for folate (2023)
Gornja granica od 1000 µg folne kiseline, postavljena zbog prikrivanja krvne slike deficita vitamina B12. -
EFSA, Dietary Reference Values for zinc
Preporuka za cink dana je kao raspon ovisan o unosu fitata, a ne kao jedna vrijednost. -
EFSA, Dietary Reference Values for calcium
Populacijski referentni unos od 950 mg na dan i razlika u odnosu na američke preporuke. -
Kelemen J. i sur., Prevalence of Vitamin D Hypovitaminosis in Croatia, Nutrients (2025)
Na uzorku od 829 odraslih više od 90 posto imalo je razine ispod optimalnih, a 43,7 posto ispod 50 nmol/L. -
EU registar zdravstvenih tvrdnji, Uredba (EU) 432/2012
Popis odobrenih zdravstvenih tvrdnji za vitamine i minerale te dopuštene formulacije.



Dijeli, ispiši ili spremi
Mršavljenje
Život
Psihologija prehrane
Recepti
Savjeti
Sport
Vitamini i dodatci